Raccoon
همسات الحب الحلوة تحدث مرتين فقط
!بدون أن تلاحظ، تصبح أسيراً، شوكلا المجنونة
السماء مرصعة بنجوم الفجر
!عيناي الزمرديتان لا تريان أمامها غيرك
!شوغار شوغار رون! شوكو شوكو رون
القلوب اللامعة هي جواهر خفية
حتى لو تنمر عليك الفتية
!فقد ووقعوا في الحب فقط! شوكلا المجنونة
!فهم قد وقعوا في حبك حقاً! شوكلا المجنونة
!شوكلا المجنونة
..عزيـ-زي
عزيزي؟
!عزيزي
!وافل؟
صباح الخير
عزيزي
لم-لم أنتِ في غرفتي؟
لأجل زوجي المستقبلي
..قمت بصنع هذا بكل قلبي
!فطور الحب
طبخ وافل ساما يفيض بالحب
امم.. يجب عليّ ان لا آكل شيء كهذا منذ الصباح
!هذا سيء! يجب ان تأكل جيداً لتحافظ على صحتك
!تفضل! كل
شوكلا وفانيلا ونجم الأحلام
الحلقة الرابعة والثلاثون
!شهية طيبة
..سول
هه؟
لم لم توقظني؟
حسناً، ظننت أنك ستتناول فطورك مع وافل
!هذا صحيح! فطور وو ساما هنا
..انه غريب اكثر من طبخ شوكلا تشان
!أليس هذا ظريفاً؟ وكأنك تلعب لعبة البيت
لعبة البيت؟
يبدو بانهم يلعبون دور المتزوجين حديثاً أكثر
!سول
فهمت، فهمت، تريدين التصرف كبالغة
أعتقد أنكِ في ذلك العمر
!انتِ مخطأة بالتأكيد
لا تضعيني في نفس منزلتك
أنا جادة.. جادة للغاية بشأن وو ساما
...أقدر مشاعرك ولكن
وو، قضمة واحدة لن تقتلك، ألا تشعر بالأسف لأجلها؟
!تفضل
كلها
!مـ-ماء! أعطوني بعض الماء
..وافل
يجب ان أذهب للمدرسة لذا لا أستطيع أن أرافقك
!أنا ذاهب-
!آه! وو ساما لم يأكل الكثير من إفطاره
!وشوكلا تعاملني كطفلة
!لن أتحمل هذا
ما قلته صحيح
..صحيح، شوكلا أنضج مني بقليل ولكن
أخبريني؟ لو كانت شوكلا أكثر طفولية مني
ألن يقع وو ساما في حبي؟
..همم
اجعلي شوكلا أكثر طفولية مني! تستطيعين فعلها، صحيح؟
...لكن
لا تستطيعين؟
فهمت، هذا السحر معقد قليلاً، ولكني سأجرب
!لا يوجد شيء لا أستطيع فعله
!فعلتها، وافل ساما
أليست هذه مجرد تفاحة؟
ولكنها تملك قوة مذهله! لو اكلتي قضمة واحدة فقط
!سينقص عمركِ الى النصف قبل أن تلاحظي حتى
!حقاً؟
!لو أصبحت شوكلا أكثر طفولية مني سيصبح وو ساما ملكي
!هه؟ قادمة
..ممم
هل ترغبون بشراء التفاح؟
هه؟
..تفضلي، هذه التفاحة لكِ
..آه، لا بأس
!إنها تفاحة لذيذة للغاية
!تنمو في مناطق محددة وأوقات محددة
!بقضمة واحدة فقط، مذاقها اللذيذ سيؤثر على عقلك للأبد
حقاً؟
!سأبيعها بسعر رخيص
!انه عرض خاص اليوم، تفاحتان كهدية
!أعطي واحدة لصديقتك لتأكلها! إلى اللقاء
مالخطب، فانيلا؟
..أوه، لا شيء، وافل
وافل كانت هنا قبل قليل
كانت ترتدي ثياب غريبة وقالت أننا يجب أن نأكل هذا التفاح
تفاح؟
ربما تريد أن تعتذر عن ما حصل في الصباح
هه؟
تتذكرين؟ وافل قالت أشياء سيئة لكِ
لابد أنها تشعر بالذنب
فهمت.. لم تستطع أن تأتي وتعتذر بنفسها
لذا مرت بكثير من المتاعب لتتنكر
!لديها جوانب لطيفة
!أجل! قد تكون فتاة جيدة حقاً
نحن أيضاً مررنا بأوقات كهذه
فانيلا، كنتِ أكثر بكاءً من الآن حتى
كنت وحيدة في القصر
لذا اللعب معكِ كان الشيء الوحيد الذي أتطلع إليه
!حسناً، بما أنها أعطتها لنا لنأكلها
!حسناً
!أجل
!لذيذة-
..هه؟ ما هذا
..شعور غريب
!ووواه! انتصرت
أين أنا؟ هه؟
تأكدي من أن تأخذي قيلولة بعد الظهر، فانيلا ساما
..فانيلا، لا تخبريني أن تلك الطفلة
لا أشعر بالنعاس
هذا لكي تصبحي إمرأة جميلة، يجب أن لا تكوني انانية
أوف
لا تجعليني أغضب رجاءً، الآن أغلقي عينيك
قيلولة مريحة، فانيلا ساما
هذه الغرفة كبيرة للغاية، لا أستطيع النوم هنا
عرفت! هذه فانيلا وهي صغيرة
مما يعني.. انهم لم يصبحوا أصغر
!وحبست أنا في ذكرياتهم عندما كانوا صغاراً
!تباً! بايا مهملة في سحرها دائماً
..الملازم الثاني روبين والملازم الثاني غلاسير
راقبوا غرفة فانيلا ساما بشكلٍ جيد
!حاضر سيدتي
أعتمد عليكم لكي تتأكدوا من أنها ستأخذ قيلولتها كما أخبرتها
اتركي الأمر لنا
!لم تخبرك أن تأخذ قيلولة
نمت في وقت متأخر من الليل
حراسة الأميرة تجعلني أشعر بالملل والنعاس
أنت لا تدهشني أبداً
أنت تغني طوال الليل وتذهب للحفلات كل يوم، فقط لأنك تعتقد أن هذه مهمة سهلة
حسناً، فهمت، في المرة القادمة، سأدعوك لتأتي معي، لا تشعر بالغيرة
هل أنت متخلف؟
شوكلا تشان؟
!مرحباً، فانيلا
عرفت أنكِ لن تستطيعي النوم لذا أتيت لنلعب معاً
أتيت إلى أعلى البرج كي تلعبي معي؟
من المستحيل أن تصلي بدون سحر بمستوى البالغين
!مرحى
هذا رمل طيران قوس المطر
استعترته من جدي
!يمكننا ان نذهب إلى أي مكان نريد طالما معنا هذا
فانيلا، ألم تقولي أنكِ تريدين أن تلعبي خارج القصر؟
!آه، شوكلا تشان
!انظري إلى نفسك، تبكين مجدداً! هيا، استعدي، سنخرج
لكن هناك حراس في الخارج
لا تقلقي، سنتجاوز هؤلاء العجائز الحمقى بلمح البصر
يا أميرة، هل أنتِ بخير؟
اعذري تطفلي
لقد تخيلت الأمر فقط
أريد ان آخذ قيلولة أيضاً
!كان هذا قريباً
!لقد انسكبت الرمال
!سريري يطير
هذه هي قوة رمال قوس المطر السحرية
!لنطر بالسرير
!ماذا؟ لكن مازلت أرتدي البيجاما
!من يهتم؟ أنا لا أهتم
!لنذهب
!رائع-
!القصر يصبح أصغر وأصغر
♪ هذه الفتاة جيدة وهذه الفتاة جيدة أيضا ♪
♪ الإختيار صعب للغاية ♪
♪هذا الشاب سيء وهذا الشاب سيء ♪
♪ الغيرة ستصيبهم بالجنون ♪
♪ الفساتين لطيفة والشرائط لطيفة أيضاً ♪
♪ !لكن الجينز لن ينفع أبداً ♪
♪ ماذا عن قبلة، ماذا عن الغد؟ ♪
♪ [لن أسمح لكِ بالعودة للمنزل] ♪
♪ لم كل الفتيان متشابهون دائماً، انهم يزعجونني دائماً؟ ♪
♪ لا أفهمهم إطلاقاً ♪
♪ أخطط خطط كبيرة وأخرج في مواعيد ♪
♪ من مدينة إلى أخرى ♪
♪ نجلس على الأرجوحات ونسهر حتى وقت متأخر من الليل ♪
♪ نحظى بمحادثاتنا الصغيرة ♪
♪ أصوات هامسة بين أغطية الفراش ♪
♪ القبل الصغيرة لطيفة للغاية ♪
♪ فليغلق أحدكم الضوء، لأن ♪
♪ أمي ستستيقظ قريباً ♪
♪ فليغلق أحدكم الضوء، لأن ♪
♪ أمي ستستيقظ قريباً ♪
!لطيف للغاية
من كان يعرف أن هذه الغيوم مصنوعة من غزل البنات؟
أنا لم أكن أعرف
!قد تكون هناك أشياء أخرى رائعة هنا
إلى أين يجب أن نذهب تالياً؟ يمكننا أن نذهب إلى أي مكان تريدين
ألستِ خائفة، شوكلا تشان؟
لا! انا أستمتع بوجودنا معاً
ماذا عنكِ، فانيلا؟
..أنا.. ممم
الحقيقة هي، لطالما أردت أن أتجول هكذا بحرية
كنت قد استسلمت لأني اعتقدت أنه أمر مستحيل
شوكلا تشان، رائعة حقاً، يمكنها أن تحقق الأحلام
أنا أستمتع أيضاً
هه؟ ماذا عن ذلك؟
مؤلم.. هه؟
نجمة؟
بطريقة ما، وصلنا لحقل النجوم
حقل النجوم؟
أجل
ترين؟ هؤلاء الأشخاص هناك لابد أنهما نجميين
انهم يقصون أطنان من النجوم ليزينوا السماء بها
إذاً هؤلاء الأشخاص هم من يصنعون نجوم العالم السحري
لقد حصلت على نجمة
!أعتذر لاسقاطي تلك النجمة
هل يمكنني أن أستعيدها؟
..فقط عندما حصلت على واحدة
!لو كانت الغيوم مصنوعة من غزل البنات، فلابد أن النجوم مذاقها أفضل حتى
!دعني آخذ قضمة أولاً
!لا تفعلي ذلك
!آه! هناك نجوم تتطاير من جسدك
أخبرتها أن لا تأكل النجمة
ماذا يجب ان أفعل، فانيلا؟
..شوكلا تشان
!سآخذ هذه، إلى اللقاء
!انتظر، أيها النجمي
أنا مشغول
!النجوم مازالت تتطاير
ماذا يجب أن نفعل الآن؟
!إنها لا تتوقف
!!فليساعدنا أحد
من هؤلاء؟ من يجرؤ على رفع صوته فوق غابتنا
آه، شوكلا؟
!وو، سول
ماذا حصل لكِ، شوكلا؟
هناك نجوم تخرج من جسدك
..أخذت قضمة واحدة صغيرة من نجمة وانظر ماذا حصل
!شوكلا كالعادة
ستعودين لطبيعتك عندما تخرج كل النجوم
!شكراً لله
من هذه؟
انتظر، أليست هذه الأميرة؟
!انها فانيلا
أجل
هاذين هما صديقاي وو وسول
نحن نعرف الكثير عنكِ فانيلا
أنتِ صديقة شوكلا، صحيح؟
سعيدة لرؤيتكم، أنا فانيلا
سعيد لرؤيتك، فانيلا، أنا وو
وانا سول
أخيراً! خرجت كل النجوم
(لنأخذ فانيلا إلى (هناك
!سيفاجئها هذا
لا مشكلة
!لنذهب
!رائع
من كان يعرف انه يوجد مكان كهذا في العالم السحري؟
هذا المكان هو أكبر أسرار وو وسول
أجل، لا أحد يعرف عنه ما عدا شوكلا
..إذاً أنا
فكرنا أننا نستطيع اخبارك بما أنكِ صديقة شوكلا
!شكراً لكم
!لنلعب لعبة البحث عن الكنز
!البحث عن الكنز؟ أجل لنلعبها
هناك شيء نادر وقيم داخلها
!ايه سول، ليس ذلك
!أول من يجدها يفوز
لنذهب
أوه! ماذا يمكن ان يكون؟
!ابحثي معنا فانيلا
!لنذهب
ما هذا؟
رأيتي؟ أنتِ بخير، ستشعرين بانكِ تطيرين داخل بركة الموشور
!اجل، أشعر أن جسدي أخف وزناً فيها
!حسناً! سنبدأ
!سول، انتظر
همم، لا أراها
اركل، اسحب، اركل، اسحب
وو، ماذا يوجد بداخله؟
انه سر
إذا كنت ستتصرف هكذا، سيكون علي أن أجده وأرى بنفسي
..هه؟ وصلت لمكان غريب
!وجدتها
!عمل جيد، شوكلا
!شوكلا تشان، أنتِ رائعة حقاً
!الكنز ملكي للأبد
..انها لا تفتح
..وو
سأفتحها أنا
!بسرعة! بسرعة
!أوه لا! انتهى وقت القيلولة
!يجب ان نعود للقصر قبل أن يعود الحراس للغرفة
!أوه، هذا سيء
!لنعود، فانيلا
هه؟
ستغادران؟
!وو وسول، نراكم لاحقاً-
!رو-روبين، استيقظ
هه؟ ماذا؟
!الأميرة.. فانيلا ساما مفقودة
لم أرى الأميرة وهي تغادر غرفتها
يبدو اننا سنحصل على عقاب رهيب هذه المرة
!لنبحث عنها بسرعة
هل هناك خطب ما يا سادة؟
!سيدتي-
لا..شيء
على الأغلب
لا أحب كلمة (على الأغلب) هذه
..فانيلا ساما
!اوه لا-
!كانت قيلولة رائعة، بايا
سعيدة لسماع ذلك
..يبدو أننا
لسنا في ورطة
!وافل.. وافل.. استيقظي
ما خطب وافل؟
لسنا متأكدين
أتت لتعطينا بعض التفاح ثم غرقت في النوم
!وافل لطيفة للغاية.. وهي نائمة
لا ضرر في تركها نائمة لوقت أطول
!صحيح
..يبدو أنني خلطت التعاويذ السحرية
..من تحويل آكل التفاحة إلى طفل
إلى رؤية حلم عن ذكريات طفولة آكل التفاحة
وو، ألا يعيد هذا الذكريات؟
..أجل
وضعت كل جهدك في هدية لم تستطع اعطاءها
خططت حتى للعبة البحث عن الكنز كي تجدها شوكلا
انها تعويذة البيضة الحامية التي لا يمكن أن تصنع بدون روح غابة
يمكن أن تصنع وتعطى فقط للشخص الذي تحبه حقاً
ألم يأخذ هذا منك عدة شهور والكثير من العمل لتصنعه؟
أجل، حتى أني حفرت اسم شوكلا عليه
ولكن لعلمك، أنا أحب شوكلا أكثر منك
لا، أنا احبها أكثر
!!صباح الخير
!أنتِ مجدداً؟
!اليوم ساجعلك تأكل الإفطار الذي صنعته ولو كان آخر عمل في حياتي
!بالتأكيد كله
ويجب ان أخبرك
!أنها جهزت لك صندوق غداء اليوم
يا رجل! ألا يمكن أن نحضى بصباح هادئ؟
وافل، كنتِ هنا منذ الليلة الماضية؟
أجل! شكراً على استضافتي
!جهزت الإفطار لكم جميعاً
!انا ذاهبة للمدرسة-
!انا ذاهب للمدرسة-
هذه الفتاة جيدة وهذه الفتاة جيدة أيضاً
الإختيار صعب للغاية
هذا الشاب سيء وهذا الشاب سيء
الغيرة ستصيبهم بالجنون
الفساتين لطيفة والشرائط لطيفة أيضاً
!لكن الجينز لن ينفع أبداً
ماذا عن قبلة، ماذا عن الغد؟
[لن أسمح لكِ بالعودة للمنزل]
لم كل الفتيان
متشابهون دائماً
انهم يزعجونني دائماً؟
لا أفهمهم إطلاقاً
أخطط خطط كبيرة وأخرج في مواعيد
من مدينة إلى أخرى
نجلس على الأرجوحات ونسهر حتى وقت متأخر من الليل
نحظى بمحادثاتنا الصغيرة
أصوات هامسة بين أغطية الفراش
القبل الصغيرة لطيفة للغاية
فليغلق أحدكم الضوء، لأن
أمي ستستيقظ قريباً
فليغلق أحدكم الضوء، لأن
أمي ستستيقظ قريباً